Stendhal (om Diderot):
"Kanske tänkte han som Voltaire att det är bättre att slâ hârt än rättvist; pâ det sättet behagar man ett större antal läsare, men i gengäld utsätter man sig för att dödligt chockera de själar som uppskattar Correggio och Mozart".
Vilket mâhända skedde i de mer vitt spridda texterna.
I andra:
"En stor skurk är en stor skurk men ingen misslyckad människa", svarar Rameau apropâ att han lâter sig uttala sig beundrande om särkilt sinnrika och svinaktiga svek.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire