Sitter i bilen pâ väg hem frân avlämning. Klockan är strax efter 9, solen gassar.
Hör pâ radion att bac-examen i filosofi nu är igång. Beroende om du gâr "vetenskaplig", "ekonomisk" och sâ vidare fâr du följande ämne (dvs, du kan inte välja mellan de tre - beroende pâ vad du gâr fâr du ETT av dem). Vet inte hur mânga landets sjuttonâringar exakt är, men att grubblandet nu är igång, det är ett faktum.
Fritt ur minnet och likaledes översatt:
1. Sanningsprincipen, är den del av vad som krävs av politiken?
2. Är respekten för människan ett moraliskt måste?
3. Bidrar konstnären med kunskap om omvärlden?
1. Le principe de vérité, fait-il partie de l'exigence politique ?
2. Le respect de l'être humain, est-il une obligation morale ?
3. L'artiste, amène-t-il de la connaissance du monde ?
Varsâgoda, ni har fyra timmar pâ er.
(Man kan ju inte annat än att beundra, älska och imponeras av detta land. Sjuttonâringarna som lever i det och därefter bär det med sig).
Det är ju -ur svensk synvinkel- alldeles otroligt. Bara tankeexperimentet att man skulle nämna namnet "Spinoza" som ju också förekom bland uppgifterna i en svensk gymnasieklass är ju groteskt...
RépondreSupprimerMen: jag är säker på att franska ungdomar inte alls är lika bra på att skriva popsånger och utveckla dataspel som svenska...
Och strängt taget är väl chansen att bli multibultimiljardär större i det senare fallet.
Din kommentar är intressant pâ flera sätt, Bengt!
RépondreSupprimer1) jag hâller fullständigt med om samtliga
2) och man kan ju också fundera vidare - ur en helt o-ironisk synvinkel: chansen att bli multibultimiljardär ÄR självklart större genom popsânger och dataspel.
OCH Sverige blev nyligen klassat som land nummer 1 av EU kommissionen som nytänkande, nyskapande, kreativt land.
Frankrike kom längst ned som "follower".
Dvs. Man kan älska detta land, men man skulle också kunna i fråga sätta vad som är viktigast för en sjuttonårig att ta med sig ut i världen - hur mycket man än älskar och beundrar, som jag, filosofi-inställningen.
(och, haha, bara för att vi talar pop - i just Eurovision som ju Sverige vann var hur mânga låtar som helst skrivna av svenskar för andra länder. Frankrike kom i stort sett sist med en sâng som sjöng om andra världskriget. One is turned to the future - whatever we think about it - one to the past).
Värt ett helt inlägg i sig. Tack!