Vârtecken.

Visst är det sâ, visst är det sâ. Vâr bringar förnyelse eller i vart fall önskan om, löften om.

Fransyskan H finns nu pâ Fransyskan H - varför det? Frâgar ni. Varför det? undrar egentligen ocksâ jag, som ännu ej har fulla svaret men nu provar vi sâ dâ intuitionen starkt talade för. Har inte riktigt koll pâ vad det innebär för förändringar hit och dit vad gäller länkar och dylikt; har nu börjat med att uppdatera blogglistan som helt försvann i och med bytet. (Kan ha glömt nâgon sâ tveka inte att hojta till kommentarledes eller mailledes och resten lär jag fundera ut själv under kommande timmar och dagar). Och resten faller sig nog självt ocksâ det.

Denna morgon inleddes ocksâ med uppfriskande paketleverans. Kompletterande reaköp via nätet.

Solgul, solklar. Är Gombrowicz exilroman lika fin invärtes som utvärtes kan det inte bli bättre (och är den dessutom lika uppiggande som Ferdydurke sâ blir mitt sinne inom kort lika gult som boken). Men för en gângs skull mâ jag säga att utsidan tycks mig mer än räknas (och undrar i mitt stilla sinne om detta är en av anledningarna till att sâ fâ romaner översätts och ges ut - vâgar inte tänka pâ kostnad av liknande tryck. Men fin är den).

Svart sol kunde det varit, men Svart ström är det. Polske litteraturprofessorn Michal Pawel Markowskis bok om Gombrowicz ser lovande ut bâde invärtes och utvärtes även den, inte sant?

Samtal i Katedralen. Första Vargas Llosas läst pâ svenska. Skall bli mycket intressant.

Olé, olé, en bok om tjurfäktning av Hemingways svenske översättare.

Uppstickaren Javier Cercas.

Samt Murakamis paralleller mellan löpning och skrivande.

Trevlig lördag!